Diccionari anglès-català: «fet punible»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «fet punible»

català → anglès (1 resultat)

fet punible m

dret

punishable offence

Exemples d’ús (fonts externes)

Acting otherwise is punishable by law.	Actuar d’una altra manera és punible per la llei.
Font: Covost2
Denialism is itself a punishable crime.	El negacionisme és fins i tot un delicte punible.
Font: MaCoCu
It is also a crime punishable under the criminal laws of many states.	També és un delicte punible segons les lleis penals de molts estats.
Font: Covost2
He uses a more refined and not legally punishable weapon: the archives.	Utilitza una arma més refinada i que no és punible legalment: els arxius.
Font: Covost2
The general concurrence, the glorious union of all things prove the fact.	La concurrència general, la gloriosa unió de totes les coses prova aquest fet.
Font: riurau-editors
Besides, what have we to do with setting the world at defiance?	A més, ¿què tenim a veure nosaltres amb el fet de desafiar el món?
Font: riurau-editors
Deep down, he felt guilty because other people made him feel guilty by regarding his crime as punishable.	En el fons ell se sentia culpable perquè els altres li feien sentir-se’n en considerar que el seu crim era punible.
Font: MaCoCu
That it was noble for the dark and slavish times in which it was erected is granted.	Donem per fet que era noble per als temps foscs i servils en què fou erigida.
Font: riurau-editors
At the same time, we also emphasise the idea of institutional responsibility and dereliction of duty as something that is both quantifiable and punishable.	Al mateix temps, també posem èmfasi en la idea de la responsabilitat institucional i l’incompliment del deure com a quelcom quantificable i punible alhora.
Font: MaCoCu
Alas! we have been long led away by ancient prejudices and made large sacrifices to superstition.	Ai las!, hem estat menats llargament per vells prejudicis i hem fet grans sacrificis a la superstició.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0